Перевод "smart things" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение smart things (смат синз) :
smˈɑːt θˈɪŋz

смат синз транскрипция – 6 результатов перевода

It was very nice, really.
- You said very smart... things !
- Are you crazy ?
Очень здорово, в самом деле.
- Ты говорил очень умные... вещи!
- Ты с ума сошёл?
Скопировать
But I want to be here!
Chef, when chef Ray's cooking, you hear Dan saying smart things like, "Ray's in my way,"
He's full of , chef.
Но я хочу быть здесь!
(Зак) Шеф, когда шеф Рей готовит, Дэн говорит что-нибудь умное вроде: "Рей мне мешается", и мы не можем двигаться вперед, когда в нашей команде есть такой человек.
В нем полно дерьма, шеф.
Скопировать
A little early for alcohol, isn't it?
You know, I don't just say smart things about science. I also yodel.
I'll get the vodka.
Еще рано для алкоголя.
Знаете, я не только произношу умные словечки, я также пою йодлем.
Я принесу водку.
Скопировать
I can't be in two places at once.
And one of the smart things that Charlie did-- something I didn't give him credit for, and I was wrong
If I'm gonna run this team, I need you to step up.
Я не могу быть в двух местах одновременно.
Одна из умных вещей, которую сделал Чарли, что я в свое время не оценил, и в чем был неправ - то, что он взял в команду тебя.
Если я буду управлять командой, я хочу, чтобы ты проявила себя.
Скопировать
Here's a tip.
Have them say funny, smart things some of the time.
Thank you.
И вот совет:
Заставь его иногда говорить что-то умное или смешное.
Спасибо.
Скопировать
You have a very weird past.
All right, if this is to be a smart family, we will have to learn not to giggle at smart things that
Balzac.
У тебя было очень странное прошлое.
Итак, чтобы стать интеллигентной семьёй, мы должны научиться не хихикать над умными словами, которые звучат пошло, хотя это не так.
Бальзак.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов smart things (смат синз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы smart things для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить смат синз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение